In Conversation with Stephen Chow: CAN’s Strategic Growth in Emerging Markets

In Conversation with Stephen Chow: CAN’s Strategic Growth in Emerging Markets18 June 2024 Over the past year, CAN has strategically expanded into emerging markets in Southeast Asia, South Asia, and East Africa. Today, we sit down with CAN’s Managing Director Stephen Chow to gain insights into this exciting phase of growth, exploring the nuances of …

与常务董事周汉邦对话:CAN在新兴市场的战略发展

与常务董事周汉邦对话:CAN在新兴市场的战略发展18 June 2024 过去一年, CAN积极拓展海外市场。今天,我们与CAN常务董事周汉邦 (Stephen Chow)深入探讨CAN这一成长阶段的关键经验和亮点,并探索其国际设计策略。 Previous Next 问:您在东南亚和南亚市场拥有超过15年的经验,这些丰富的经验如何塑造CAN在这些地区的策略? Stephen:这是一段非常难忘的旅程。作为一名建筑师,我的目标一直是深入了解并吸取每个地方的独特文化元素,将它们融入我们的设计中。建筑是一种社会艺术,所以,在开始任何设计项目之前,我们特别强调要充分理解当地文化、历史传统和气候等。 以我在东京涩谷PARCO项目为例,这是我在前国际建筑事务所任职期间的标志项目之一。面对复杂的城市需求和有限的城市空间,我们从邻近的公园,东京的城市绿洲中汲取灵感。我们把建筑的外立面螺旋式剖开,一条室外步行坡道从首层随着外立面的造型一路延伸通往顶层平台,融合了购物与自然景观。透过深入提取当地特有的文化放在设计里,让建筑跟城市一样可以表达自己的观点,从而打造独一无二的商业中心。 在CAN,我们的设计团队凭借其丰富的国际经验,为每一个项目带来了深厚的知识和广阔的视角。平衡我们的全球经验与本地理解是关键。每一个项目都是一个独特的叙述,深深植根于其文化背景之中,我们旨在打造有温度且有灵魂的设计。 Q2:就当下的零售趋势而言,特别是在菲律宾和印度,您如何观察它们的发展,并且这对您在这些市场的设计方法有何影响? Stephen:菲律宾和印度的零售格局都有着显著的演变,反映了每个地区独特的社会经济动态。这种转变切实地影响了我们在这些市场中的建筑设计方法。 在菲律宾,购物中心的大规模翻新和体验式零售是一个明显的转变趋势。这些设计不仅仅是为了购物,更注重创造能够提供多种体验的空间,同时旨在吸引和为顾客提供娱乐。这促使我们设计功能性强且具互动性的零售空间,融合公共开放空间、休闲和文化元素。例如,结合自然和充满活力的社区空间已成为关键,与菲律宾人热爱社交聚会和户外活动的习惯相呼应。 另一方面,印度市场在过去十年见证了巨大的增长,具有一定潜力。印度展现了传统与现代零售形式的迷人融合。快速的城市化和数字化渗透催生了现代化、有组织的零售空间。我们专注于创造既尊重又反映印度丰富遗产和多样性的设计,同时也融入现代设计和科技。 我们目前与Ayala Land和Oberoi Realty等领先开发商紧密合作。这些市场使我们能够在零售和购物中心设计方面不断创新和适应。 Q3:您能分享一下CAN最近在新兴市场的一些项目吗? Stephen:当然可以。一个值得注意的项目是印度的Oberoi SKY CITY,预计于本年尾竣工。这座六层高的现代轻奢购物中心是这个综合开发项目的支柱—占地25英亩的地块,包括住宅大楼、购物中心和五星级酒店。这个项目位于孟买包里瓦利最绿化的社区之一,拥有数英亩风景优美的花园及开放空间,让游客以前所未有的方式亲近自然。Sky City 从多层花园的美丽中汲取灵感,实际上是一种多层面的审美体验。 在菲律宾,我们获委托的项目涵盖不同领域,包括为帕西格(Pasig)的综合体发展项目提供总体规划和品牌设计,集办公室、住宅、零售及酒店为一体。同时为马尼拉大都会最大的城市奎松市(Quezon City) 的大规模商业零售翻新项目提供室内设计。CAN亦为甲米地的一个全新生活体验式购物中心提供建筑设计。在达沃,为大型的购物中心扩建项目提供建筑和室内设计。 此外,我们很高兴能够进入东非市场,负责该地区一家领先房地产公司的零售商场扩建工程。我们期待在未来分享更多细节。 Q4:您能分享一下CAN未来在新兴市场的扩展计划吗? Stephen:展望未来,我们很期待数个在东南亚开发项目的落成,其中几个核心项目预计将在2024年完成。我们的跨学科团队的文化敏感性是我们的一大优势,使我们能够设计出不仅创新但也尊重和反映当地文化和传统的空间。这种敏感性在打造商业场所和融入社区结构的空间中起着关键作用。我们对进一步加强我们在该地区的影响力感到兴奋,这将标志着CAN旅程的新篇章。我们亦非常期待进一步拓展海外市场,提供创新、一体化和可持续的设计方案。 相关动态