Awards | CAN Shines as the Emerging Design Firm at APIDA Awards 2023

CAN Design Shines as the Emerging Design Firm at APIDA Awards 202319 December 2023 CAN is proud to announce that the firm has been recognized for design excellence by the Hong Kong Interior Design Association (HKIDA), winning the Bronze Award for the emerging Design Firm category at the prestigious 31st Asia Pacific Interior Design Awards …

奖项 | CAN喜獲APIDA大奖新锐设计公司殊荣

CAN 喜獲第31届APIDA亚太区室内设计大奖 新锐设计公司殊荣19 December 2023 CAN荣幸宣布,团队于第31届APIDA亚太区室内设计大奖中荣获“新锐设计公司铜奖”殊荣,这是对我们过去三年迅速发展和创新设计的肯定。我们将继续致力提供一体化设计,打造更多非凡独特的空间。 颁奖典礼暨庆祝晚宴于2023年12月14日在香港会议展览中心举行。CAN常务董事周汉邦(Stephen Chow)及副总监陈晓峰(Kinji Chan)代表CAN上台领奖。亚太区室内设计大奖一直备受业界高度的认可,是行内最著名的室内设计大奖之一。奖项由本地及国际室内设计大师组成的评审团选出,是众多年轻设计师及顶尖室内设计品牌的指标。晚宴邀请了世界各地的室内设计师聚首一堂,庆祝这个业界的年度盛典。 本届设立了12个不同类别的奖项,共收到超过600多份来自世界各地的参赛提名。CAN凭借出色的设计理念、创造力和专业知识,在众多设计公司中脱颖而出,成功赢得新锐设计公司的殊荣。CAN致力于创造独特且富有个性的空间,为客户提供与众不同的设计解决方案。我们的团队由经验丰富的设计师组成,擅长将创意与功能相结合,为客户打造以人为本、创新和有意义的空间。我们的设计理念注重细节,力求在每个项目中展现卓越的设计品质。 CAN常务董事周汉邦(Stephen Chow)表示:“非常感谢APIDA及各位专业评审对CAN的认可。这个奖项是对我们团队不懈努力的肯定,也是我们追求卓越、不断创新的动力。在过去的三年中,我们始终坚持打造非凡空间的使命,以客户的需求和体验为核心,将创意与功能相结合。感谢我们的团队,他们的才华和专业为我们的项目提供了无限支持。亦衷心感谢我们的客户,他们的信任和支持使我们能够不断超越自我,创造出超越常规的设计。” 关于亚太区室内设计大奖 自1992年起,香港室内设计协会(HKIDA)每年举办「亚太区室内设计大奖」(APIDA, Asia Pacific Interior Design Awards),旨在表彰亚太区室内设计界的杰出人才及其创作成果,促进业界间的交流和分享,不断推动专业水平,发掘并成就无数业内年轻才俊,提升大众对室内设计的认知和认同。APIDA亚太区室内设计大奖是一个备受瞩目的国际性设计竞赛。 如需了解更多关于CAN Design的信息,请访问我们的官方网站或与我们联系marketing@can.hk。 相关动态

Business Development Manager / Representative – (Chengdu / Shanghai / Hangzhou / Beijing)

Business Development Manager / RepresentativeChengdu / Shanghai / Hangzhou / Beijing Who are we looking for? At least 7 years of relevant working experience (experience in design firms is preferred) Resourceful in local client database and strong business connections to generate business opportunities Strong business sense and interpersonal skills to build and maintain relationships with …

Projects | CAN Wins Chengdu Jiaozi Park CBD He Dong District Plot G09 and G10

CAN Wins Chengdu Jiaozi Park Plots G09 and G10 5 December 2023 We are proud to announce that CAN has successfully won the bid for designing the interiors of the centralized commercial blocks (Plots G09 and G10) in the Chengdu Jiaozi Park CBD He Dong District. Located at the southern gateway of Chengdu, the Jiaozi …

项目 | CAN 中标成都交子公园金融总部产业园G09及G10地块项目

CAN 中标成都交子公园金融总部产业园G09及G10地块5 December 2023 CAN欣然宣布成功中标交子公园金融商务区河东片区总部产业园(一二三期)项目G09 地块、G10 地块的商业公区概念方案室内设计。 成都交子公园金融商务区位于四川省成都市中心城区南部锦江两岸,是成都推进西部金融中心建设主承载地、国际化都市级公园商圈和未来公园社区典范。各地块均占有良好的城市资源,并与北侧交子公园直接紧密联系,周边多条地铁线环绕,拥有优越的的商业外部环境。 项目为交子公园商圈河东片区首开项目,按街区理念进行营造,将交子公园、街道、特色楼宇无界融合,打造现象级特色街道。G09及G10地块的定位为轻奢美学新风尚,旨在成为公园商业组团-公园城市理想生活样本、区域产业休闲活力地标。 CAN一直致力于创造将社区、商业与自然和谐融合的空间。我们将于此项目中打造一个充满活力的地标,将商业与休闲与自然环境无缝整合,从而提升该地区的活力。 相关动态

Projects | CAN Designs Parkland Plaza

CAN Designs Parkland Plaza 14 November 2023 CAN is pleased to announce that the firm has been commissioned to deliver the interior design and signage design for Parkland Plaza – creating a palace of exquisite urban life in Dongguan Nancheng CBD District, China. Parkland Plaza aims to deliver a brand-new multi-dimensional retail experience for the …

CAN常务董事周汉邦受邀担任法国设计奖评委

CAN 常务董事周汉邦受邀担任法国设计奖评委 16 October 2023 CAN常务董事周汉邦(Stephen Chow)受邀加入本年度法国设计奖(French Design Awards)的国际评审团,与来自世界各地知名的设计教授和设计专业人士共同参与本届评审活动。 Stephen是一名屡获殊荣的建筑师,拥有超过20年国际设计经验,并曾为多个具前瞻性的标志性项目担任首席设计师。他目前领导着CAN跨领域设计工作室,专注于以一体化设计为客户提供创新的设计方案,充分利用弹性设计策略推动用户体验,积极引领未来的设计趋势。 法国设计奖由美国IAA国际奖项协会(IAA)主办,IAA是一个致力表彰卓越创意和设计师的组织,包括著名的缪斯设计奖,其使命是向全世界表扬及鼓励更多创新和创造力,并且开发全新的设计标准,对各种媒体与作品设计进行评估。 奖项致力于为全球设计师展示优秀的设计作品,引领全球设计创新,评审团将在全世界范围内评选出建筑、室内、产品、景观、城市设计等各领域的杰出设计作品,依据不断适应新的技术、设计美学、用户体验、社会、生态等评审标准,并结合自身的专业知识和社会文化背景,为评选带来独特、多元的观点。 相关动态

Managing Director Stephen Chow Joins Panel of Judges for French Design Awards

Managing Director Stephen Chow Joins Distinguished Panel of Judges for French Design Awards12 October 2023 CAN’s Managing Director Stephen Chow has been invited to join the international jury panel for this year’s French Design Awards, a new design awards programme hosted by the International Awards Associate (IAA), an organisation that has continuously strived to honour …

Massi Dappero Joins CAN as Head of Masterplanning and Urban Design

CAN Appoints Massi Dappero as Head of Masterplanning and Urban Design22 September 2023 We’re excited to announce that Massimiliano Dappero has joined CAN Design as Head of Masterplanning and Urban Design. With over 20 years of experience in masterplanning, urbandesign, and architecture, Massi brings a wealth of expertise to the practice. He defines himself as …

CAN 任命Massi Dappero为总体规划及城市设计总监

CAN 任命Massi Dappero为总体规划及城市设计总监22 September 2023 为配合CAN 持续的业务发展,我们欣然宣布任命Massi Dappero为CAN总体规划及城市设计总监。Massi 将与CAN跨学科团队紧密合作,与建筑、室内和环境标识团队携手打造一体化设计,提供全方位的创新设计解决方案。 Massi拥有超过20年的专业经验,他曾领导并参与多个亚太区的总体规划、城市设计和城市设计项目。Massi主张将人置于设计的核心,专注于场所创造和人类尺度。从公共空间、品牌到总体规划及大型城市目的地,Massi兼顾格局层面的创新与人性尺度的关怀,致力创造出不会过时的设计。 Massi在设计中也敢于挑战固有观念,对于习以为常的观念提出挑战。他善于透过仔細觀察城市,探讨如何运用创意来可持续地解决城市问题。他坚信公眾參與對城市發展尤為重要,设计过程应该是互动的,由项目的指导原则驱动,积极参与对话,以突破性思維打造富有创造力和有意义的的解决方案。Massi亦热衷于分享知识并培育新一代专才,他担任香港大学建筑学院/城市规划及设计系 (DUPAD)的兼任助理教授。 CAN 常务董事周汉邦 (Stephen Chow) 表示祝贺:“我们很高兴欢迎 Massi加入我们的团队。他的经验丰富,相信定能为团队带来深厚的领域专业知识和独特思维,有助于我们与亚太区不断增长的客户群体合作,并将我们的业务范围进一步扩展。我们期待跨学科团队之间碰撞出创新火花。” 商务洽谈及媒体宣传: marketing@can.hk 相关动态